... (Q-1082), XVII ს.

1400. მიხვდეს: არაბთა: საზღვარსა: რა: ვლეს: მრავალნი: ხანები: დახვდა: სოფლები: ციხები: ჴშირჴშირად: თანისთანები: მაშიგანმყოფსა: ემოსა: ტანსა: ლურჯი: და: მწვანები: ავთანდილისთვის: ყუელაი: ცრემლითა: არს: ნაბანები:

1401. ავთანდილ: იცნეს: გაისმა: ხმა: მათგან: სიხარულისა დაიწყეს: ყოვლგნით: ლაშქართაქნა: მათკენ: სიარულისა თაყუანისცემდა: სიმრავლე: სპისა: პირ: მხიარულისა: ქალი: ნახიანშვენებათქუიანარს: მზისა: სრულისა:

1402. ტარიელ: კაცი: გაგზავნა: წინაშე: როსტან: მეფესა: შესთალა: გკადრებ: მეფეო: სურვილითსიიეფესა: მე: მოვალ: მეფეინდოთა: დარბაზსა: თქუენსა: სეფესა: გიჩვენებ: ვარდსა: კოკობსა: უფრჭუნელსა: მოუკრეფესა:

1403. მაშინ: თქუენ: ჩემი: გეწყინა: ნახვა: მიწისა: შენისა: ცდა: შეპყრობისა: ავი: ჰქენ: შემოტეობა: ცხენისა: მე: შენთა: სპათა: ვაჩვენე: ნიშანი: რამე: წყენისა: დავჰჴოცე: მონა: მრავალი: მსახურნი: სრისა: თქვენისა:

1404. აწ: ამად: მოვალ: წინაშე: დავჰყარენ: ჩემნი: გზანია: შემინდოთ: რაცა: შეგცოდე: ჰქნათ: გაწყრომისა: კმანია: ძღვენი: არა: მაქუს: გვმოწმობენ: ფრიდონ: და: მისნი: ყმანია: ოდენ: ძღუნად: თქუენი: ავთანდილ: მე: თქუენთვის: მომიტანია:

1405. რა: მიუვიდა: მეფესა: მახარობელი: ჟამისა: ვით: გაეხარნეს: ვერ: იტყუის: ენა: ერთისა: წამისა: თინათინს: ღაწუთა: ემატა: ელვა: შუქისა: სამისა: ბროლსა: და: ლალსა: აშვენებს: მუნ: ჩრდილი: წარბწამწამისა:

1406. ტაბლაკსა: ჰკრეს: და: გაისმა: სიცილი: თქართქარებისა: ლაშქარნი: რბოდეს: მი: და: მო: ქნა: სწადდა: მათკენ: რებისა: დაიწყეს: მოსხმა: ცხენისა: მოღება: უნაგრებისა: შესხდესსიმრავლე: მოყმისა: მკლავფიცხელ: გულმაგრებისა:

1407. მეფე: შეჯდა: გაეგებნეს: თავადნი: და: სრულად: სპანი: ვისცა: ესმის: მოვიდიან: მას: წინაშე: სხვაგნით: სხვანი: ყუელაკაი: ღ~თსა: მადლობს: გაამაღლნეს: მათნი: ჴმანი: თქუეს: ბოროტსა: უმყოფოა: კეთილნია: შენთვის: მზანი:

1408. რა: ერთმანერთი: აუჩნდა: მიგებულ: მოსაგებავთა: ავთანდილ: ეტყუის: ტარიელს: სიტყუათა: დანაზებავთა: აგერა: ხედავთ: მინდორთა: მტვერითა: შენაღებავთა: ამად: მედების: საჴმილი: გულსა: ეცხელა: ებავთა:

1409. ისია: ჩემი: გამზრდელი: და: თქუენდა: მოგებებულა: იქი: ვერ: მივალ: მრცხვენიან: გულსა: საჴმილი: დებულა: ჩემად: არაკად: სულდგმული: კაცი: არ: გაწბილებულა: რასაცა: მიზამთ: თქუენ: იცით: ფრიდონ: თქუენადვე: ხლებულა:

1410. ტარიელ: უთხრა: კარგსა: იქ: შენ: პატრონისა: კრძალვასა: აწ: დადეგ: იქი: ნუ: მიხვალ: იქმცა: უჩემოდ: ხალვასა: მე: მივალ: უთხრობ: მეფესა: შენგან: თავისა: მალვასა: ვეჭვ: ღ~თითაადრე: შეგყარო: მზესა: მას: ტანად: ალვასა:

1411. მუნ: დადგა: ლომი: ავთანდილ: დაიდგა: მცირე: კარავი: ნესტანდარეჯან: მუნვე: დგას: იგია: მჭურეტთა: მზარავი: მისთა: წამწამთა: ნიავი: ქრის: ვითა: ქარი: არავი: წავიდა: მეფეინდოთა: მისრული: მიუპარავი:

1412. ფრიდონ: წაჰყუაგაღანამცა: გავლეს: ველი: დიდსა: ხანსა: ცნა: მეფემანტარიელი: მარტო: მოვამოხრის: ტანსა: გარდაჴდა: და: თაყვანისცა: მას: უკადრსალომებრ: ჯანსა: სდებს: პატივსაინდოთ: მეფესმართ: მამისა: შესაგვანსა:

1413. ტარიელცა: თაყუანი: სცა: მივა: კოცნად: სასალამოდ: მეფე: ყელსა: აკოცებდა: მართ: ბაგისა: დასაამოდ: გაკვირვებით: ეუბნების: არის: მისგან: სათამამოდ: შენ: მზე: ხარო: შენი: გაყრა: არის: დღისა: დასაღამოდ:

1414. გაეკუირვა: მეფე: მისსა: თუალადობა: სიტურფესა: პირსა: უჭურეტს: გაკუირვებით: უქებს: მკლავთა: სიალფესა: კვლავფრიდონცა: უსალამა: თაყუანი: სცა: მან: მეფესა: მას: მეფესა: ავთანდილის: ნახვისათვის: მოსწრაფესა:

1415. მეფე: ტარიას: ქებასა: დაჰკრთების: დაეღონების: ტარიელ: ეტყუის: მეფეო: აწ: გული: შენ: გემონების: მიკვირს: თუ: ეგრე: სიკეთე: თქვენ: ჩემი: რად: გეგონების: რადგან: ავთანდილ: შენია: სხვა: რად: ვინ: მოგეწონების:

1416. ნუ: გიკვირს: მისი: ვერ: ნახუა: და: დაყოვნება: ხანისა: მოდი: და: დავსხდეთ: მეფეო: ამოა: კორდი: მწვანისა: გკადრო: მიზეზი: მისისა: თქუენს: წინა: ვერ: მოყვანისა: ვიაჯირამე: აწ: მმართებს: მოთხოვა: მე: ფარმანისა:

1417. დასხდეს: მეფენი: მოადგა: გარე: სიმრავლე: რაზმისა: ტარიელს: პირსა: ციმციმი: ათქს: უნათლესი: ბაზმისა: ჭვრეტა: ახელებს: მჭვრეტელთა: ყოფა: ქცევისა: და: ზმისა: დაუწყო: თხრობა: მეფესა: სიტყუისა: ბრძნად: ნაკაზმისა:

1418. მეფეო: თავი: მემცრობის: ამისად: მოსახსენებლად: მაგრამმოსრული: თქუენს: წინა: ვარ: შემოხვეწლად: ქენებლად: თვით: იგი: იაჯს: რომელი: ჩანს: მზეებრ: შუქთა: მფენებლად: ვინ: არის: ჩემად: სინათლედ: და: ჩემად: გამათენებლად:

1419. აწ: ამას: გკადრებთ: ორნივე: ხვეწით: და: შემუდარებით: ავთანდილ: დამდვა: წამალი: მისგან: თავისა: დადებით: დავიწყდეს: რომე: პატიჟნი: სჭირდეს: ჩვენთავე: დარებით: არ: გაწყენთგრძელი: ამბავი: არს: ჩუენგან: მიუმხვდარებით: